Info om coronaviruset

Säsonginfluensavaccintioner - Kausi-influenssarokotukset Enligt THL:s anvisning inleds säsonginfluensavaccinationer 2020 i våra kommuner (Jakobstad, Larsmo, Pedersöre och Nykarleby) i mitten av november. Med anledning av COVID-19-epidemin kommer säsonginfluensavaccinationerna endast att ordnas via tidsbokning eller via något annat tidsbokningsbesök (mödra-, barn-, diabetes samt vuxenmottagning) samt i samband med hemvård. Tidsbokning: Jakobstad, Larsmo, Pedersöre - Tisdag, torsdag och fredag kl. 9:00–14:00 - Telefonnummer 050 4715426 Nykarleby, Munsala och Jeppo - Tisdag och torsdag kl. 10:00–14:00 - Onsdag kl. 13:00–15:00 - Telefonnummer 050 5717413 Tidsbokning ordnas till slutet av november via ovannämnda telefonnummer. Därefter bokas tid via telefonrådgivningarna. Kom ihåg att avboka tiden ifall du har förkylningssymtom. Använd munskydd när du kommer för vaccination. Läs mera om målgrupper och säsonginfluensa på våra hemsidor https://www.sochv.jakobstad.fi/serviceguide/sasonginfluensa/ ---------- THL:n ohjeiden mukaisesti kausi-influenssarokotukset 2020 alkavat kunnissamme (Pietarsaari, Luoto, Pedersören kunta, Uusikaarlepyy) marraskuun puolivälissä. Kausi-influenssarokotuksia annetaan COVID-19-epidemian vuoksi vain ajanvarauksella tai jonkin muun ajanvarauskäynnin (äitiys-, lasten-, diabetes sekä aikuisvastaanotto) yhteydessä sekä kotihoidossa. Ajanvaraus: Pietarsaari, Luoto, Pedersören kunta - Tiistai, torstai ja perjantai klo. 9:00–14:00 - Puhelinnumero 050 4715426 Uusikaarlepyy, Munsala ja Jepua - Tiistai ja torstai klo. 10:00–14:00 - Keskiviikko klo. 13:00–15:00 - Puhelinnumero 050 5717413 Marraskuun loppuun asti varataan aika soittamalla yllä oleviin puhelinnumeroihin. Sen jälkeen ajanvaraus tehdään puhelinneuvonnan kautta. Muista peruuttaa ajanvaraus jos sinulla on flunssaoireita. Käytä suusuojaa kun tulet rokotukseen. Lue lisää kohderyhmistä ja kausi-influenssasta kotisivultamme https://www.sochv.jakobstad.fi/palveluopas/kausi-influenssa-influenssarokotus/

Coronasamarbetsgruppens rekommendationer om ansiksmasker och distansarbete. Se vår hemsida https://www.sochv.jakobstad.fi/aktuellt/rekommendationer-om-ansiktsmask-och-distansarbete ----- Koronakoordinaatioryhmän kasvomaskisuositukset ja etätyön suositus. Lue lisää kotisivultamme https://www.sochv.jakobstad.fi/ajankohtaiset-tiedotteet/kasvomaskisuositus-ja-etatyon-suositus

Listan med coronaexponerade platser har uppdaterats 16.10.2020. https://www.sochv.jakobstad.fi/coronavirus/coronaexponerade-platser/ Päivitetty lista altistumispaikoista 16.10.2020 löytyy sivultamme https://www.sochv.jakobstad.fi/koronavirus/altistumispaikat/

Visste du att det finns en person inom social- och hälsovårdsverket som jobbar med att se till att våra djur behandlas väl? Det gör det. Hon heter Maria Lassus-Jensen och jobbar sedan i somras som tillsynsveterinär. Men vad går hennes arbetsdagar ut på? Man kunde kanske tro att det mest är anmälningar om misstänkta djurskyddsfall som sysselsätter henne. Det händer förstås, men däremellan är det faktiskt mycket kontorsarbete som gäller. Till stor del handlar jobbet om att fördjupa sig i lagar och paragrafer. – Om en orosanmälan kommer in behöver jag sätta mig in i fallet för det är så gott som omöjligt att hålla alla lagar och paragrafer i huvudet, förklarar Maria. Jag förbereder mig väl så jag vet vad fallet handlar om när jag kommer till platsen. Eftersom Maria fick tjänsten så sent som i somras har det hittills varit främst rutingranskningar som uppehållit henne. Men då och då händer det att hon blir tvungen att reda ut lite mer speciella fall. ­– Häromveckan fick jag faktiskt ett samtal från en person som hittat en död utter vid vägkanten. Det händer inte varje dag och eftersom vilda djur inte ägs av någon kontaktade jag Livsmedelsverket. Om man råkar ut för liknande situationer får man gärna höra av sig så för jag saken vidare, säger Maria. Maria avslutar sin berättelse med att konstatera att målet med hennes granskningar är att se till att allting ser bra ut – att djurhållningen är lagenlig och att samarbetet fungerar. ­– Lagarna har förändrats mycket på 30 år och att hålla kolla på alla paragrafer kan kännas svårt, men vi är många som kan hjälpa till, förklarar Maria och ler. https://www.sochv.jakobstad.fi/miljohalsovard/

Vad gör jag om Coronablinkern meddelar om eventuell smitta? Du har väl laddat ned Coronablinkern till din mobiltelefon! Blinkern meddelar om du utsatts för smitta. För att det ska fungera ska du också aktivera Bluetooth i mobilens inställningar. Blinkern kan du ladda ned från https://koronavilkku.fi/sv/ och där kan du också läsa mera om appen. Gör så här efter ett meddelande på Coronablinkern - Ifall blinkern meddelar/varnar om eventuell smitta så ger den också anvisningar om hur du ska gå till väga. Meddelandet betyder inte att du hamnar direkt i karantän. - Undvik sociala kontakter i en vecka för att inte smitta vidare. Gå t.ex. inte på sammankomster och använd munskydd i butiken om du måste gå dit. - Du behöver inte stanna hemma från jobbet, men prata med din förman och kom överens om möjligheter till distansarbete eller att hålla dig avskilt från andra på arbetsplatsen, ät t.ex. inte i personalmatsalen. Använd munskydd om du inte kan hålla säkerhetsavstånden. - Efter meddelandet/varningen ska du följa med dina eventuella symptom. Kontakta omedelbart hälso- och sjukvården om du ens får lindriga symptom och sök dig till coronatest. Med hjälp av Coronablinkern kan du också göra en bedömning av dina symptom på webbplatsen Omaolo, även om du inte fått något meddelande/varning i appen. ------------ Mitä teen jos Koronavilkku ilmoittaa mahdollisesta altistumisesta? Olethan ladannut Koronavilkun kännykkääsi! Vilkku ilmoittaa mahdollisesta altistumisesta. Jotta Koronavilkku toimisi oikein sinun tulee aktivoida Bluetooth-toiminto kännykän asetuksista. Voit ladata Koronvilkun sivulta https://koronavilkku.fi ja sieltä löydät myös lisätietoa sovelluksesta. Toimi näin Koronavilkun ilmoituksen jälkeen - Jos vilkku ilmoittaa/varoittaa mahdollisesta altistumisesta, saat toimintaohjeet jatkoa varten sovelluksesta. Ilmoitus ei tarkoita sitä, että joutuisit suoraan karanteeniin. - Vältä sosiaalisia kontakteja seuraavan viikon ajan estääksesi tartunnan leviämistä. Älä esim. osallistu kokoontumisiin ja käytä suusuojaa jos sinun on mentävä kauppaan. - Sinun ei tarvitse jäädä töistä pois, mutta keskustele esimiehesi kanssa ja sovi etätyön mahdollisuuksista tai pysy erikseen muista työpaikalla, älä esim. syö ruokalassa. Käytä suusuojaa jos et voi varmistaa turvavälejä. - Tarkkaile mahdollisia oireita ilmoituksen/varoituksen jälkeen. Ota välittömästi yhteyttä terveydenhuoltoon jos sinulla on vähäisiäkin oireita ja hakeudu koronatestiin. Koronavilkun avulla voit myös tehdä oirearvion Omaolo-palvelussa, myös vaikka sovellus ei ole ilmoittanut/varoittanut mistään.

Coronasmittad i Sursik skola - Pressmeddelande 14.10.2020, Pedersöre kommun & Social- och hälsovårdsverket En person som konstaterats vara smittad av coronavirus har befunnit sig i Sursik skola förra veckan, 5 - 9 oktober. Personer som har haft närkontakt med den smittade kommer att kontaktas och sätts i karantän. De personer som har vistats i skolans gemensamma utrymmen och i matsalen i Sursik under den aktuella veckan ombes ta kontakt för coronatest, om de före söndagen den 18 oktober får luftvägssymtom som hosta, snuva, feber eller halsont. Malmska telefonrådgivning tfn 06 786 1333. Det är möjligt att testa sig alla veckodagar. Sursik skola har höstlov den här veckan. Skolan återgår till normal undervisning på måndag 19 oktober. Pedersöre 14.10.2020 Smi Smittskyddsteamet, Social- och hälsovårdsverket Jakobstad Pedersöre kommun ------------ Sursik skolassa on todettu koronavirustartunta - Lehdistötiedote 14.10.2020, Pedersören kunta & Sosiaali- ja terveysvirasto Sursik skolassa on todettu koronavirustartunta Henkilöllä, joka on oleskellut Sursik skolassa viime viikolla, 5 - 9. lokakuuta, on todettu koronavirusinfektio. Tartunnan saaneen kanssa lähikontaktissa olleisiin otetaan yhteys ja heidät asetetaan karanteeniin. Muita henkilöitä, jotka ovat oleskelleet koulun yleisissä tiloissa ja ruokasalissa kyseisen viikon aikana ja ovat siten saattaneet altistua tartunnalle, pyydetään ottamaan yhteyttä koronatestiä varten, jos heillä ilmenee ennen sunnuntaita 18. lokakuuta lieviäkin hengitystieinfektion oireita, kuten yskää, nuhaa, kuumetta tai kurkkukipua. Malmin puhelinneuvonta puh. 06 786 1333. Testissä voi käydä kaikkina viikonpäivinä. Sursik skolan oppilaat ovat syyslomalla koko viikon 42. Koulu palaa näillä näkymin normaaliin lähiopetukseen maanantaina 19. lokakuuta. Pedersöre 14.10.2020 Tartuntatautitiimi, Pietarsaaren sosiaali- ja terveysvirasto Pedersören kunta

Laboratoriet Fimlab meddelar: Vi vill påminna om att tidsbokning till provtagningen är obligatorisk. Vi betjänar dig med könummer om vårdenheten har begärt undersökningarna som dejour, du hämtar material för provtagning eller om du lämnar in prover tagna hemma. Tidsbokning till provtagningen kan du behändigt göra via internet: www.fimlab.fi/ajanvaraus (välj område Österbotten) eller per telefon Call Center 06 213 1626 vardagar kl. 7 - 15. På grund av den landsomfattande koronapandemin hoppas vi att: - du kommer till provtagningen max 5 min. innan din tidsbokning. - du inte kommer till provtagningen om du har förkylningssymptom eller du väntar på Covid-19 provsvar. Följeslagare väntar, om möjligt, utanför provtagningen. Fimlab -------------------- Fimlab -laboratorio ilmoittaa: Muistutamme, että ajanvaraus näytteenottoon on pakollista. Palvelemme vuoronumerolla ja hoitoyksikkö on pyytänyt tutkimukset päivystyksenä, haet tarvikkeita kotinäytteenottoa varten tai palautat kotona otetun näytteen. Ajanvarauksen näytteenottoon voit kätevästi tehdä itse netin kautta: www.fimlab.fi/ajavaraus (valitse alue Pohjanmaa) tai soittamalla Call Center 06 213 1626 arkisin klo 7 - 15. Valtakunnallisen koronapandemian takia toivomme että: - tulet laboratorioon max. 5 min. ennen varattua aikaa. - et asioi näytteenotossa jos sinulla on flunssaoireita tai odotat covid-19 testivastausta. Saattajat odottavat, jos mahdollista, näytteenoton ulkopuolella. Fimlab

Beslut om begränsning av sammankomsterna till tio personer för Vasa sjukvårdsdistrikts område Efter förslag från Österbottens coronasamordningsgrupp har Regionförvaltningsverket i Västra och Inre Finland förbjudit med stöd av 58 § 1 momentet i lagen om smittsamma sjukdomar alla offentliga tillställningar och allmänna sammankomster med över 10 deltagare som ordnas inomhus eller utomhus i kommunerna i Vasa sjukvårdsdistrikt. Beslutet är i kraft under perioden 12.10 – 31.10.2020. Det här beslutet upphäver för Vasa sjukvårdsdistrikts del regionförvaltningsverkets beslut som meddelades den 22 september 2020. Med offentliga tillställningar avses exempelvis konserter, biografföreställningar, bolagsstämmor och idrottstävlingar. Med allmänna sammankomster avses exempelvis demonstratrationer på offentliga platser. På Regionförvaltningsverkets webbplats kan du läsa mer om definitionen av offentliga tillställningar och exempelvis om fortlöpande, normal serviceverksamhet ( http://www.avi.fi/sv/web/avi/usein-kysytyt-kysymykset ). Begränsningarna är i kraft till 31.10.2020. Läs hela infon på vår hemsida https://www.sochv.jakobstad.fi/aktuellt/beslut-om-begransning-av-sammankomsterna-till-tio-personer-for-vasa-sjukvardsdistrikts-omrade ------------ Vaasan sairaanhoitopiirin alueelle kymmenen hengen kokoontumisrajoitus kolmeksi viikoksi Pohjanmaan koronakoronakoordinaatioryhmä ehdotuksesta Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto kieltää tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Vaasan sairaanhoitopiirin kuntien alueella kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset, joihin osallistuu yli 10 (kymmenen) henkilöä. Määräys on voimassa ajalla 12.10.–31.10.2020. Päätöksellä kumotaan Vaasan sairaanhoitopiirin alueen osalta 22.9.2020 annettu aluehallintoviraston määräys. Yleisötilaisuuksia ovat esimerkiksi konsertit, elokuvateatterinäytökset, yhtiökokoukset ja urheiluturnaukset. Yleisiä kokouksia ovat taas esimerkiksi julkiset mielenosoitukset. Katso lisätietoja yleisötilaisuuuden määritelmästä ja esimerkkejä jatkuvasta normaalitoiminnasta AVI:n verkkosivuilta ( http://www.avi.fi/web/avi/usein-kysytyt-kysymykset#yleiso-01 ). Rajoitustoimenpiteet ovat voimassa 31.10. asti. Lue koko tiedot kotisivultamme https://www.sochv.jakobstad.fi/ajankohtaiset-tiedotteet/vaasan-sairaanhoitopiirin-alueelle-kymmenen-hengen-kokoontumisrajoitus-kolmeksi-viikoksi

Diana Lindgren är socialhandledare vid Hedbo boendeenhet men hon är också studerande. Hur går det ihop? – Det går ihop, men det blir förstås inte mycket tid över för fritidsintressen, säger Diana och ler. Diana jobbar alltså heltid men ägnar för tillfället kvällar och helger åt att samla studiepoäng med siktet inställt på en socionomexamen (högre YH). Med andra ord är hon ett levande bevis på att allt går om man bara vill. Tidigare har hon jobbat vid en av Kårkullas serviceenheter. Där har hon haft rollen som både vårdare och chef men när tjänsten som socialhandledare vid Hedbo dök upp tog hon vara på chansen, och här är hon nu. – Det lät helt enkelt intressant, konstaterar Diana glatt. Hon var med från starten och det innebär att hon är väl insatt i vad det innebär att köra igång en ny verksamhet. – I början hade vi ännu inte särskilt många klienter, berättar Diana. Jobbet gick mycket ut på att se till att sköta praktiska ärenden – vi skruvade till exempel ihop möbler och hängde upp lampor – men nu ligger förstås fokus på klienterna. När Diana är helt ledig ser hon till att ta hand om sig själv. Hon är fysiskt aktiv och träffar vänner men njuter också av att bara ta det lugnt. Under somrarna vistas hon en del i Larsmo skärgård. Det händer sig också att hon ger sig av norrut när hon har semester. Där vandrar hon i fjällen och passar då samtidigt på att ladda sina batterier.

Stark rekommendation till befolkningen i Vasa sjukvårdsdistrikt Arrangera eller delta inte i evenemang med över 50 personer. På tisdagseftermiddagen den 6 oktober gav sjukvårdsdistriktet en ny rekommendation för Österbotten. Enligt den nya rekommendationen bör man i Österbotten avstå från att arrangera evenemang för över 50 personer tills den 25 oktober. Höstlovsfirare bör begränsa antalet sociala kontakter och undvika onödiga resor. I Österbotten infaller höstlovet nästa vecka, dvs vecka 42. Höstlovsfirarna påminns om de rekommendationer som är till för att förhindra spridningen av coronavirusepidemin. På semestern lönar sig att vistas så mycket som möjligt i hemmiljön och njuta av tiden tillsammans med familjen. Dessutom bör man begränsa antalet sociala kontakter och undvika onödiga resor. Använd alltid ansiktsmask i offentliga utrymmen utanför hemmet och stanna hemma även med bara lindriga luftvägssymtom Arbetsgruppen påminner ännu om hur viktigt det är att använda ansiktsmask, hålla avstånd och stanna hemma även om man bara får lindriga symtom. Läs hela infon på vår hemsida https://www.sochv.jakobstad.fi/aktuellt/vasa-centralsjukhuset-coronainfo-7-10-2020 7.10.2020 Österbottens regionala coronasamordningsgrupp ----------------- Vahva suositus Vaasan sairaanhoitopiirin alueelle Ethän järjestä tai osallistu yli 50 hengen tilaisuuksiin. Sairaanhoitopiiri antoi tiistai-iltapäivällä 6.10. uusia suosituksia Pohjanmaan alueelle. Uusi vahva suositus on nyt, ettei koko Pohjanmaan alueella järjestettäisi yli 50 hengen tilaisuuksia 25.10. saakka. Syyslomalainen, rajoitathan sosiaalisten kontaktien määrää ja tarpeetonta matkustelua. Syyslomaa vietetään Pohjanmaalla ensi viikolla eli viikolla 42. Lomaa viettäviä alueen asukkaita halutaan muistuttaa suosituksista, joilla koronavirusepidemian leviämistä voidaan estää. Lomatekemisiä kannattaa keskittää nyt mahdollisimman paljon kotiympäristöön ja nauttia ajasta perhepiirissä. Sosiaalisten kontaktien määrää on suositeltavaa rajoittaa ja tarpeetonta matkustelua välttää. Käytäthän kasvomaskia aina julkisissa tiloissa kodin ulkopuolella ja jääthän kotiin lievienkin hengitystieoireiden ilmaantuessa Työryhmä muistuttaa edelleen ensiarvoisen tärkeistä suosituksista kasvomaskien käytön, turvavälien pitämisen ja lievissäkin oireissa kotiin jäämisen suhteen. Lue koko info kotisivultamme https://www.sochv.jakobstad.fi/ajankohtaiset-tiedotteet/vaasan-keskussairaalan-koronainfo-7-10-2020 7.10.2020 Pohjamaan alueellinen koronakoordinaatioryhmä